Први пут у 40 година у италијанском билтену објављен текст на ћирилици
- Детаљи
- Датум последње измене петак, 09 април 2021 10:06
- Објављено петак, 09 април 2021 09:47
„CAеBulletin“ је билтен једне од најважнијих кооператива из области архивистике и библиотекарства из Милана (CaeB) и откако излази, а излази већ 40 година, објављује текстове само на италијанском језику.
Међутим, изузетак је 53. број из децембра 2020. Године. Поред тога што је то јубиларни број који обиљежава 40 година свог изласка, у њему је по први пут под називом „Један скок преко – сто скокова уназад“ објављен текст и на српском језику и то писан ћирилицом!
Ријеч је о тексту који говори о активностима на дјечијем одјељењу „Карло Колоди“ у нашој Библиотеци, у периоду април – децембар 2020. године и који је писан у оквиру пројекта „Један скок преко“ („Un balzo oltre“). Поменути пројекат, поред осталих активности, има за циљ дугорочну културну сарадњу Добоја и Милана.
Поносни смо што нашу ћирилицу не само да чувамо, него је и промовишемо као културну вриједност широм Европе.
ПОДСЈЕТНИК...Седмог маја у Калкути (Индија) рођен је Рабиндранат Тагоре (1861-1941), „бенгалски песник, писац, композитор и сликар. Син Дебендраната Тагора, објавио је неколико збирки поезије , укључујући и 'Манаси' ('Отеловљење ума'), коју је објавио у двадесетим годинама. Његову каснију верску поезију Запад је упознао захваљујући збирци 'Градинар' (1912).
ПОДСЈЕТНИК...Петог маја рођен је Серен Абје Кјеркегор (1813-1855), „дански филозоф религије, заслужан за оснивање 'егзистенцијализма'. Студирао је теологију на универзитету у Копенхагену. Остао је упамћен по критици упућеној систематичној рационалној филозофији, посебно хегелијанизма, на основу тога што је сматрао да прави живот не може бити садржан у оквиру апстрактног концептуалног система.
ПОДСЈЕТНИК...На данашњи дан рођен је Михаило Петровић Алас (1868-1943), „математичар, професор Универзитета у Београду, писац и оснивач београдске математичке школе. Рођен у Београду, докторирао је на Сорбони и радио као професор математике на Београдском универзитету. Написао је преко 400 научних радова, дајући значајан допринос развоју математичке анализе, теорији диференцијалних једначина и теорији функција, а родоначелник је теорије математичких спектара и математичке феноменологије.
ПОДСЈЕТНИК...На данашњи дан 4. маја 1924. године у Вараждинским Топлицама рођен је Ненад Брикси, новинар, књижевник, чувени преводилац стрипа „Алан Форд.“
